| TEENUS |
HIND
km-ta |
HIND
km-ga |
|
|
|
Kirjalik tõlge:
Tõlke hind sisaldab toimetamist
või keelelist korrektuuri
ja väljastusülevaatust
| |
|
|
Inglise-eesti |
230 kr/lk |
276 |
| Saksa-eesti |
|
|
| Soome-eesti |
|
|
Vene-eesti
|
|
|
Läti-eesti |
260 kr/lk |
312 |
| Itaalia-eesti |
|
|
| Prantsuse-eesti |
|
|
| Hollandi-eesti |
|
|
| Rootsi-eesti |
|
|
| Taani-eesti |
|
|
|
Hispaania-eesti |
|
|
| Poola-eesti |
|
|
|
Eesti-inglise
|
260 kr/lk
|
312
|
Eesti-saksa |
260 kr/lk |
312 |
| Eesti-soome |
|
|
|
Eesti-vene
|
|
|
|
Eesti-läti
|
325 kr/lk |
390 |
|
Eesti-leedu
|
350 kr/lk |
420 |
Eesti-itaalia |
290 kr/lk |
348 |
| Eesti-prantsuse |
|
|
| Eesti-hollandi |
|
|
|
|
|
|
Erialane tekst
|
Baashind + 30% |
|
| Kiirtöö (üle 5 lk. päevas) |
Baashind + 30-100% |
|
| Slaidide tõlkimine |
Baashind + 30-100% |
|
|
|
|
|
|
|
| Suuline tõlge: |
|
|
| Järeltõlge |
Küsi pakkumist |
|
| Sünkroontõlge (kaks tõlki) |
Küsi pakkumist |
|
|
|
|
| Toimetamine: |
|
|
| Eestikeelse teksti toimetamine |
85 kr/lk. |
102 |
|
Võõrkeelse teksti emakeelne toimetamine |
125 kr/lk. |
150 |
| Terminoloogiline toimetamine |
400 kr/tund |
480 |
| Küljendatud tekstide korrektuur |
200 kr/tund |
240 |
|
|
|
| Muud teenused: |
|
|
Võõrkeelse teksti transkribeerimine heli-
või videokassetilt |
Küsi pakkumist |
Eestikeelse teksti transkribeerimine heli-
või videokassetilt |
Küsi pakkumist |
Teksti tõlkimine heli- või videokassetilt
Kujundustööd tekstitöötlusprogrammides |
200 kr/tund
200 kr/tund |
240
240 |
|
Masinakirjatööd arvutil |
40 kr/lk. |
48 |
| Tõlgete notariaalne kinnitamine |
Küsi pakkumist |
|
|
Skaneerimis- ja küljendustööd |
Kokkuleppel |
Eesti keeles
