A&A Lingua editor checks the translation for conformity to the agreed-upon purpose by comparing the translated text against the original text, making any necessary corrections. As a rule, translations are edited by a specialist with translation experience who is conversant in the given field and is a native speaker of the target language.