| УСЛУГА |
ЦЕНА |
|
| Письменный перевод: |
|
| С иностранного языка на эстонский |
230 кр./стр. |
276 |
| С эстонского языка на иностранный |
260 кр./стр. |
312 |
| С иностранного языка на иностранный |
290 кр./стр. |
348 |
| Специальный текст |
базовая цена + 30% |
|
| Срочная работа (более 5 страниц в день) |
базовая цена + 30-100% |
|
| Устный перевод: |
| Последовательный перевод |
по договоренности |
|
| Синхронный перевод (включает двух переводчиков) |
по договоренности |
|
| Редактирование и корректура: |
| Редактирование и корректура эстонского текста |
85 кр./стр. |
102 |
| Редактирование и корректура иностранного текста носителем языка |
125 кр./стр. |
150 |
| Терминологическое редактирование |
400 кр./час |
480 |
| Корректура свёрстанного текста |
200 кр./час |
240 |
| Прочие услуги: |
| Расшифровка иностранного текста с аудио- или видеокассеты |
по договоренности |
| Расшифровка эстонского текста с аудио- или видеокассеты |
по договоренности |
Перевод текста с аудио- или видеокассеты
Форматирование текста |
200 кр./час
200 кр./час |
240
240 |
| Компьютерный набор |
40 кр./стр. |
47,2 |
| Нотариальное заверение документов |
по договоренности |
|
| Сканирование и верстка |
по договоренности |
|
Eesti keeles
